Bạn thường học tiếng Anh bằng cách nào?
Lấy
ví dụ từ chúng ta phải nhớ từ Book, nghĩa là quyển sách.
Đảm
bảo 9 trong số 10 bạn sẽ lập tức bắt đầu lẩm nhẩm trong đầu: “Book – quyển sách
– book – quyển sách – quyển sách – book”
Còn
để học câu hỏi “Where do you live?” (Bạn sống ở đâu?), chúng ta sẽ bắt đầu nhẩm
10 lần “Where do you live? – Bạn sống ở đâu? – Where do you live? – Bạn sống ở
đâu?”
Bạn có biết?
Đó
là một trong những phương pháp học ngoại ngữ kém hiệu quả nhất!
Vì sao?
Mỗi
ngôn ngữ là đại diện cho một nền văn hóa, một cách tư duy khác biệt. Sai lầm của
chúng ta khi học ngoại ngữ là áp đặt lối tư duy tiếng Việt của người Việt cho một
ngôn ngữ của một nền văn hóa hoàn toàn xa lạ. Nếu học theo cách trên, chúng ta
sẽ chỉ “học vẹt” những từ ngữ, mẫu câu đơn giản mà không hiểu, vì thế tất yếu
không thể nhớ lâu và cũng không thể học lên cao.
Hãy học ngoại ngữ một cách hiệu quả bằng
cách sử dụng cảm giác và những giác quan!
Mối chúng ta có 5 giác quan cơ bản: Thính giác (Nghe), Vị giác (Nếm), Xúc giác (sờ), Thị giác
(Nhìn), và Khứu giác (Ngửi) và nhiều người tin rằng chúng ta có cả giác quan thứ
6 là Linh cảm nữa.
Bạn thường học tiếng Anh bằng những giác quan nào?
Thính
giác – tất nhiên rồi! Các bạn có biết nhiều em nhỏ ở Sapa dù không biết đọc biết
viết vẫn rất phát âm tiếng Anh rất chuẩn nhờ việc giao tiếp với người nước
ngoài đấy. Nếu ít có cơ hội tiếp xúc với người ngoại quốc, bạn vẫn có thể sử dụng
giác quan này bằng cách nghe đài, nghe nhạc bằng tiếng Anh. Ban đầu có thể bạn chỉ
hiểu được 1/10 hay thậm chí là không gì cả, nhưng nếu kiên trì, đến một ngày bạn
sẽ thấy những âm thanh đó không còn xa lạ nữa. Bạn sẽ có thể dễ dàng nhắc lại
nhiều từ ngữ, mẫu câu phổ biến với độ chính xác đáng kinh ngạc và cách phát âm
như người bản ngữ!
Thị
giác – nhiều bạn nói rằng sẽ không thể thuộc từ mới nếu không nhìn thấy cách nó
viết. Quả đúng là như vậy! Thị giác đóng vai trò vô cùng quan trọng trong học tập
và thúc đẩy trí nhớ. Khi học từ mới, ngoài việc xem cách nó viết, bạn có thể sử
dụng hình ảnh nữa đấy! Khi muốn tìm hiểu nghĩa của một từ nào đó, thay vì mở cuốn
từ điển Anh-Việt dầy cộp hay quay sang hỏi thầy cô giáo, sao bạn không thử mở
trang web http://images.google.com/ , rồi gõ từ đó vào ô tìm kiếm. Đây là chức
năng tìm hình ảnh của google, nó sẽ cho bạn thấy rất nhiều hình ảnh minh họa
cho từ mà bạn đang cần hiểu. Cũng tương tự như vậy, nếu chịu khó xem phim và thời
sự trên các kênh như BBC, Star movie, Disney channel, Star World, HBO thì trình
độ tiếng Anh của bạn sẽ lên nhanh một cách đáng kinh ngạc! Và không chỉ dừng lại
ở những cái bạn có thể nhìn thấy, mà hãy luyện thói quen “liên tưởng” đến một
hình ảnh minh họa mỗi khi học một từ mới nhé!
Kết quả tìm kiếm cụm từ “wake up” bằng
Google Image
|
Còn
khứu giác, xúc giác, vị giác thì làm sao?
Chúng
ta có thể nếm một món ăn, ngửi một bông hoa, chạm vào một chiếc áo, linh cảm một
cơn bão đang tới nhưng bạn có ngạc nhiên không khi biết chúng ta có thể nếm, ngửi
và chạm vào một ngôn ngữ mới nhỉ?
Bạn
có nhận ra chỉ cần nhắc đến từ “quả chanh”, nhiều người trong chúng ta đã ứa nước
miếng. Chỉ cần nhắc đến từ “ô tô”, nhiều bạn đã bắt đầu cảm thấy “say say”. Đó
là vì não chúng ta có khả năng liên kết và liên tưởng.
Cảm
giác!
Bạn
cảm thấy thế nào khi “sad”, “happy”, khi “wake up” hay khi “go to school”. Thay
vì dịch những từ trên là “buồn”, “hạnh phúc”, “tỉnh dậy” và “đi học” thì hãy
hình dung bạn sẽ cảm thấy thế nào trong những trường hợp đó.
Để
học ngoại ngữ hiệu quả, chắc chắn chúng ta không thể chỉ sử dụng một giác quan
mà phải vận dụng nhiều giác quan cùng một lúc.
Từ
bây giờ, để học từ “Storm” (cơn bão), hãy đọc to từ này (theo cách bạn nghe thấy
trên phim), hình dung những trận lốc xoáy, tiếng mưa rào dội xuống mái tôn, cảm
giác ngột ngạt khi chờ bão đến và thậm chí cả một chút bất an nữa nhỉ. Càng
liên tưởng đến những gì gần gũi và ấn tượng với mình, thì lại càng dễ nhớ.
Ban
đầu, chưa quen với phương pháp học mới này, bạn sẽ thấy hơi khó và mất thời
gian. Nhưng khi đã quen với cách thức này, bạn sẽ nhận thấy nó vô cùng hiệu
nghiệm. Bởi vì:
- Nó giúp
bạn nhớ lâu hơn
- Nó giúp
bạn hiểu văn hóa và cách tư duy của một dân tộc khác
- Nó giúp
bạn giao tiếp nhanh hơn (vì bạn sẽ tư duy bằng tiếng Anh, chứ không mất thời
gian dịch nhẩm trong đầu ra tiếng Việt nữa)
- Nó giúp
bạn tăng cường tính sáng tạo, óc tưởng tượng, khả năng tập trung, kỹ năng lắng
nghe, và khơi dậy mọi giác quan. Tin không? Cuộc sống của bạn sẽ thú vị hơn nhiều
lần đấy!
Nguyễn
Thị Vân Trang
Chuyên viên dự án REACH,
Tổ chức Plan tại Việt Nam
0 comments:
Post a Comment